Photo-identification of humpback whales in New Zealand waters and their migratory connections to breeding grounds of Oceania